Pierogi z karpia
Wpisany przez Krzysztof Żołądek
środa, 24 września 2014 18:47
Przepis pochodzi ze zbioru zatytułowanego "Smaczna jędrzejowska ryba" wydanego w formie poradnika kulinarnego przez Lokalną Grupę Rybacką "Jędrzejowska ryba". Zebrane w tym opracowaniu przepisy często od wielu pokoleń wykorzystywane są w kuchni mieszkańców ziemi jędrzejowskiej, gdzie hodowla ryb ma wielowiekową historię. Zwłaszcza karpie zajmują szczególne miejsce na lokalnch stołach, bowiem już w XII wieku Cystersi zajmowali się ich hodowlą, a w pobliżu klasztoru rozciągały się stawy hodowlane. Przepis ten polecają Panie Bogusława Wójcik i Monika Chrabąszcz z łowiska "Młyn".
Składniki na ciasto:
- mąka pszenna i żytnia w równych proporcjach
- około 6 dkg masła, które należy roztopić
- szklanka wody
- sól
Składniki na farsz:
- około 80 dkg filetów z karpia
- 10 dkg słoniny
- 2 cebule
- 1 żółtko
- 1 całe jajko
- 2 łyżki słodkiej śmietanki
- sól i pieprz
- smalec lub olej
Wykonanie:
Można wykonanie tych pierogów rozpocząć spokojnie od przygotowania ciasta, bowiem po jego wykonaniu będziemy mieć pół godziny wolnego czasu - w sam raz na sporządzenie farszu. Przygotowanie tej potrawy zajmie nam w kuchni około 90 minut. Ale po kolei...
Do mąki, którą po przesianiu i zmieszaniu sypiemy na stolnicę lub blat, wlewamy szklankę wody, dodajemy stopione uprzednio masło i ćwierć łyżeczki soli. Teraz pozostało tylko wyrobić ciasto, rozwałkować je, złożyć w pół i schować na 30 minut do lodówki.
Najpierw warto przygotować farsz, by później na gotowe już ciasto móc go nakładać, sklejać i rzucać na osolony wrzątek. W tym celu słoninę i cebulę kroimy w kostkę po czym przesmażamy. Następnie należy je przemielić w maszynce wraz z rybą i tak przygotowaną masę wymieszać ze śmietaną i żółtkiem. Do smaku farsz można przyprawić wedle własnych upodobań.
Teraz pora przystąpić do finalizacji piergów z karpia. Wyjęte z lodówki ciasto rozwałkowujemy i wykrawamy krążki, na któe nakładamy farsz i po złożeniu w pół zalepiamy brzegi. Tak przygotowane wrzucamy na osolony wrzątek i gotujemy jeszcze przez 2-3 minuty po tym jak wypłyną zgodnie na powierzchnię. Po odcedzeniu nakładamy na talerze, polewamy stopioną słoniną ze skwarkami.
Na podstawie:
Smaczna jędrzejowska ryba - poradnik kulinarny, LGR "Jędrzejowska ryba", Jędrzejów 2013